No comment… 😀
Hírek/News
The New Potato interjú Lanával
A The New Potato interjúja Lanával! Fotózták is, szerintem jók lettek!
Te úgy ismered, mint Gonosz Királynő, mi úgy ismerjük, mint Lana Parilla, hihetetlenül menő, gyakorlatias, tiszteletbeli Potatohead. Azt mondhatnánk, hogy egy kissé megőrülünk Parrilláért: New York-i csaj, úgy mint mi, egyszerre játszik menő anyukát és királynőt a Once upon a time című sorozatban, és támogatja, hogy 8 teljes órát aludjunk minden éjjel. Egy olyan nő, aki pont olyan komfortosan érzi magát teljes sminkben, koronával, mint ahogy az Instagram fotókon túrázni látjuk, elbűvölő kutyusával, Lolával. Parrilla bebizonyította, hogy igazi tehetség, nem csak az elmúlt 5 évad során, hanem a tegnap éjjel megérkezett hatodik évadban is, és rögtön tudtuk, hogy el kell kapjuk egy interjú erejéig.
Lent olvashatjátok, hogy mi számára az ideális reggeli-ebéd-vacsora egy nap, a szépség trükkjeit, hogy hogyan tartja frissen magát a következő 6. Once upon a time évadra…
(A bevezető fordításáért hatalmas köszönet Fata Orsolyának!)
A cikk többi részét a onceuponseries.net szerkesztője fordította le nekünk, hatalmas hála és köszönet neki! 🙂
Reggelitől vacsoráig, mi lenne az étrended egy idális napon?
Reggelire egy turmix és friss gyümölcs. Ebédre aprított quinoa és fodros kel saláta, csirkemellel. Vacsorára hal grillezett zöldséggel.
Mivel ápolod a külső-belső szépséged?
Napi 8 órát alvással, meditációval, helyesen étrenddel és testmozgással. Fontos, hogy mindig szánj időt magadra!
Mi a reggeli és esti szépségápolási rutinod?
Este mélytisztítás, mielőtt aludni mennék, reggel csak leöblítem az arcom és kitörlöm a csipát a szememből. Reggel: Rózsavízzel leöblítem az arcom, bekenem Valmont regeneráló krémmel az arcom, Valmont szemránckrémmel a szemem és Dr. Lancer fényvédőt használok. Este: KOH GEN DO termálvizes arcöblítővel átöblítem az arcom és Valmont arctisztítóval megtisztítom az arcom. Ezután Valmont éjszakai arckrémet és szemránckrémet használok.
Mi a kedvenc reggelid?
Zöld turmix és egy tál acai bogyó.
Hová utaznál el szívesen? Mi az amit sosem hagynál otthon egy utazásnál?
Szeretek Európában utazgatni, tele van kultúrával és csodaszép épületeket látni. Amit nem hagynék otthon az a kamerám, szeretem megörökíteni az összes felejthetetlen pillanatot.
Mesélhetsz nekünk bármit az ‘Egyszer volt, hol nem volt” hatodik évadáról?
A Királynő visszatért és sötétebb, mint valaha. Ezúttal nincs lelkiismerete.
Milyen volt eljátszani Regina fejlődését ezen a hat évadon át?
Regina képes volt megzabolázni a benne lakozó királynőt, de most nincs senki aki az útjába állhatna. Bosszúhadjáratba kezd és elpusztít mindenkit, aki az útjába áll.
Mi a kedvenc ebéded amikor forgatsz?
Tonhal saláta.
Hogy készül a kedvenc turmixod?
Mandulatej, banán, fodros kel, kenderfehérje por, juharszirup, virágpor, maca gyökér és mangó.
Mi az ami mindig van nálad a táskádban?
Rúzs és csoki.
Melyik városokba jársz szívesen enni? Melyik étterembe mész ilyenkor?
Párizsban a Le Cinq, New Yorkban a Brooklyni Juliana’s pizzéria. Los Angelesben a Capo Restaurant.
Mi az amit mindenképp feltálalsz, ha vacsora party-t adsz? Mit viszel, ha vendégként érkezel?
Egy üveg bor, és azt is viszek magammal vagy francia baguettet.
Mi volt a legjobb és a legrosszabb tanács, amit valaha kaptál?
A legjobb: Nem számít, hogy érzed magad, kelj fel, öltözz fel, indulj el és sohase add fel. A legrosszabb: Amikor valaki azt javasolja hajnali 3-kor, hogy még igyál egyet.
19 alkalom amikor Lana Parrilla bebizonyította, hogy a való életben is királynő…
19 alkalom amikor Lana Parrilla bebizonyította, hogy a való életben is királynő… (Fordításért köszönet Fata Orsolyának :))
És nem a gonosz fajta
- A pillanat, amikor egy szerencsés „paraszt” megfoghatta Lana kezét, ő meg: Egészségedre, paraszt!
2. Amikor belibben egy testszínű ruhában egy nude rúzzsal és sokkal inkább úgy néz ki, mint egy angyal, sem mint egy királynő (de azért nyilvánvaló, hogy teljes mértékben királynő)
3. És amikor emlékeztet minket, hogy külsőre valóban angyali, de egy rideg uralkodó is
4. Amikor valami vicceset mond alattvalói koszorújában és ők méginkább hűséget éreznek az uralkodójukkal szemben
5. Amikor felveszi ezt a királynői pózt és körülötte mindenki üdvözli és köszönti őt
6. Amikor Jared Gilmore egyszerre érzett döbbenetet és megtiszteltetést, hogy az uralkodó jelenlétében lehet
7. Amikor Regina-féle frizurával jelenik, meg és az egész világ fejet hajt
8. Mikor megmutatta a Demóna premierjén, hogy a különleges megjelenés egyszerre lehet dögös és elegáns
9. Amikor kacsint, és egymérföldes körzetben mindenki elalél
10. Amikor egy átkozott palástot visel, de azt úgy, ahogy csak egy királynő tudja.
11. A pillanat, amikor nem csak Queen volt, hanem Swan Queen, és a világ egy jó hely volt.
12. Amikor közli, hogy mit kell csinálni és Robert Carlyle csak annyit tud reagálni: Igenis, felség!
13. Minden alkalommal, amikor olyan kedvességet mutat az állatai felé is, mint az alattvalói felé.
14. Amikor különleges szőrmét visel, és mi csak halkan örök hűséget fogadunk neki.
15. Amikor megajándékoz minket egy szimbólummal, ami mindig emlékeztet minket a jóságos vezetőnkre
“Ez egy toll”
“ami a személyes szimbólumom 23 éves korom óta”
“Akkor talált rám, amikor megkérdőjeleztem egy csomó dolgot”
“Ez a próbálkozás időszaka volt az életemben”
“de ez a remény jelképe is számomra”
“Mára népszerű szimbólummá vált a rajongóim körében.”
16. Amikor felvesz egy zakót és felméri a birodalmát, és minden rendben van.
17. Amikor egy pillanatra értékeli, hogy a rajongói, mennyire értékelik a stílusát.
18. Amikor, szemben a közítélettel sikerül fantasztikusan kinéznie műbőrben és rózsaszínben.
19. És amikor kérdés nélkül tisztában van vele, hogy ő a Királynő!
Főhajtás neked, Lana
Akartátok látni a királynőtöket?
Itt. Van. Ő.
Lana Parrilla - Hungary 
